Willkoomen in dä Grundschaule Gimte

und nich vorgetten: in öse Platt spräket wi dä “G” as “Ch”:

Wi läset “Grundschaule Gimte”, awer sejjet “Chrundschaule Chimte”

 

Schulhof1

Schaulkontor / Schrifstoben

Dinsedach, Middeweeken un Friedach:

Klokke 8.00 bet Klokke12.00

Dä Grundschule Gimte is “vorrlaatlike” Schaule, du kannst dek op de Tieden vorrlaaten. De Unnnericht fänget Klocke achte an und is tein tau een tau Enne. Awer in dä Fräuhe is de een ooder annere schon ne Vertelstunne vorrher doa.

In söss Klassen leeret und leewet 88 Jungs un Mäkens. Wi hewwet söss Schaulmeesters un Schaulmeestersche, aan Schaulmeester von dä Hilfsschaule un drei “pädagogische Mitarbeiterinnen”, dat sünd sau “Mäkens förr allet”. Un öt gifft noch de “Schaulbaas” (dat is de Böbberste von de Schaule) un de Schaulknecht un siene beien Mäkens förr’t Reinemoaken.

Platt is anners…

dat hett, dat düsse Sieten op ostfälischet Plattdüütsch nich een tau een tau ööwersetten sünd. Awer wi hewwet bien Moaken veel Vorrgnäugen ehat un wünschet jüe bannig veel Pläsier biet Läsen un Rumsmökern.

Un wat noch besonners is: Op einije von düsse Sieten chifft öt ne “Östfälisches-Platt-Spraakkurs”, messttieds butten unner de normale Text. Dä het ok ne annere Farve. Kiek moal hier butten…

 

Adventssingen1

 

Wilhelm50

 

Autorenlesung1

Spraakkurs Platt – in dä Schaule

 

Büst do cherne in dä Schaule?

Ek bün cherne do. Ek gaah nich ssau cherne hinne.

 

In welche Klass gaahst do?

Ek bün / ek gaah in dä

eerste

twaate

dridde

veerte

Klasse.

 

In miene Schaultasche / In mien Ranzen hewwe ek

dä Lesebauk  – taun Lessen, ek lesse cheern

dä Rekenbauk – taun Rekenen, ek rekne cheern

dä Spraakbauk – taun Schrieven, ek schrieve cheern

dä Federtasche

dä Lineal

dä Heft

dä Mappe

dä Fräuhstück in dä Fräuhstücksdose – taun eeten

dä Zeichenblock – taun Moalen, ek moale cheern

 

Un in dä Federtasche:

Blaastift

Buntstift

Federhalter / Füller

Filzstift

Radeerchummi

Anspitzer

 

Im Turnbüdel:

dä Sportscheuhe / Turnscheuhe

dä Sporthämmed

dä Sporthose / Sportbukse

 

Dä Schaulmester / Dä Schaulmestersche

mien leevste Schaulmester is Herr Hartnack

mien leevste Schaulmestersche is Fruu Seifert

 

Dä Böbberste vun dä Schaule (dä Schaulbaas) is Herr Wilhelm

Dä Schaulknecht is Herr Frech.

Dä Schrievkraft is Fruu Hellfeier.

 

Am Leevsten moake ek

Düütsch

Mathe / Rekenen

Sachünnericht

Musik

Sport/ Turnen

Religion

Kunst

Warken

Pause